Khi xem video, phụ đề tiếng Nhật và tiếng Việt sẽ hiện lên tại đây.

Bạn cần Đăng nhập hoặc Đăng ký để sử dụng toàn bộ chức năng

Kanji : Romanji : Lời Việt :

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

明日染まってゆくのか

Ashita no sora wa nani shoku ni somatte yuku no ka

Bầu trời ngày mai sẽ nhuộm màu gì đây nhỉ

いつか僕ら羽ばたける そんな来る

itsuka bokura mo habatakeru sonna hi wa kuru no?

Và liệu cái ngày mà chúng ta có thể vỗ cánh có tới không


Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Giải thích nghĩa của từ sẽ xuất hiện ở đây

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
きみ Em, anh, bạn...
Mắt
ない ない không có
なん・なに Những gì, cái gì
ママ ママ Mẹ ,má
いろ Màu sắc
さあ さあ Vậy thì, nào
だれ Ai, người nào
ゆく ゆく đi, lên
まだ まだ Vẫn
こえ Giọng nói,tiếng nói
から から Kể từ, từ, bởi vì
も Cũng
とり Con chim
Ngày ,mặt trời
来る くる Đến
とき、じ khi, thời gian, khoảnh khắc, giờ
Với
いる いる ở, tồn tại
早い はやい Sớm
けど けど Mặc dù
いつ いつ Khi nào
すき すき thích
ちょっと ちょっと Một chút
まで まで cho tới
Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
ずつ ずつ Từng (chút) một

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
だけ だけ chỉ

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
握りしめる にぎりしめる Nắm chặt

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Thêm kho từ Từ vựng Cách đọc Ý nghĩa
動き うごき phong trào, hoạt động, xu hướng, thay đổi, phát triển

Chỉ cần 10 giây đăng nhập bằng tài khoản Facebook/Google !!!

Chia sẻ :

Kanaria (Vietsub)

Cập nhật lần cuối : 13-08-2017 Đã phân

Lời dịch カナリア (Canaria)

Canaria / Lời dịch Kanaria


Độ khó:

Ca sĩ : ゆず

Ngày đăng tải : 13-08-2017

Ngày cập nhật : 13-08-2017

Người dịch : Vinh Tran umi0063


PikaSmart là website Học tiếng Nhật qua phụ đề bài hát - video đầu tiên. Những cải tiến giúp người học dễ dàng tra cứu từ vựng - đồng thời cải thiện các kĩ năng nghe nói. Học tiếng Nhật qua bài hát là một phương pháp học tiếng Nhật đơn giản – thú vị - nhưng vô cùng hiệu quả.

Hãy cùng chúng tôi thay đổi cách học tiếng Nhật của mình bằng những bài hát - video yêu thích của bạn từ ngày hôm nay nhé.

Xem video gốc tại đây : Link